Il existe plusieurs espèces de chardons que l’on retrouve à différents endroits de la région d’estivage. Il y a cependant chardon et chardon. Le chardon (ou cirse) des champs est considéré comme une plante problématique tenace qu’il convient d’éliminer dès l’apparition de plantes isolées. Grâce à sa stratégie de propagation, il développe rapidement des foyers étendus qui, une fois installés, ne peuvent être contrôlés qu’au prix d’intenses efforts.
Les chardons sont aussi une source de nourriture et un habitat important pour les insectes les plus divers. Certaines espèces sont indicatrices de la qualité 2 des surfaces de promotion de la biodiversité (SPB) et certaines sont même protégées à l’échelle cantonale. Exception faite du chardon des champs, les chardons doivent donc être régulés avec discernement. Il est par conséquent important de savoir distinguer le chardon des champs des autres espèces de chardons, qu’elles soient vivaces ou bisannuelles.